Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 30 серпня 2026 р.

Цей переклад наведено для зручності. Юридично обов’язковою є англомовна версія.

Goaler («Goaler», «ми», «нас») — застосунок для планування цілей, який перетворює довгострокові цілі на щоденні задачі та, за бажанням, синхронізує їх із вашим Google Календарем. Ця політика пояснює, які дані ми збираємо, навіщо, як зберігаємо та які у вас є можливості вибору. Запитання: info@goaler.pro.

Які дані ми збираємо

  • Дані облікового запису — ваша адреса електронної пошти, ім’я для показу та хеш пароля або базовий профіль (пошта, ім’я), який повертає Google під час входу через Google. Ми ніколи не бачимо й не зберігаємо ваш пароль Google.
  • Створений вами вміст — цілі, віхи, задачі, розклади, нотатки та історія виконання, які ви вносите в застосунок.
  • Дані Google Календаря — лише якщо ви підключили календар: список ваших календарів (назва, ідентифікатор, колір, рівень доступу) та події в календарях, які ви обрали для показу (назва, час початку й завершення).
  • Технічні дані — стандартні серверні журнали (IP-адреса, user agent, шлях і час запиту), які зберігаються для безпеки та діагностики.

Ми не продаємо ваші дані, не показуємо рекламу й не використовуємо трекінгові чи рекламні файли cookie. Єдиний cookie, який ми встановлюємо, — сесійний, щоб ви залишалися в системі.

Як ми їх використовуємо

  • Щоб продукт працював: зберігати ваші цілі та задачі, показувати план і синхронізувати прогрес між пристроями.
  • Щоб показувати події Google Календаря поруч із вашим планом у Goaler, якщо ви це увімкнули.
  • Щоб створювати й оновлювати події для ваших запланованих задач в окремому календарі «Goaler», який ми створюємо у вашому акаунті Google, якщо ви надали доступ на запис.
  • Щоб генерувати AI-пропозиції плану, коли ви користуєтеся AI Builder (див. «Треті сторони» нижче).
  • Щоб підтримувати безпеку сервісу, запобігати зловживанням і виправляти проблеми.

Дані користувача Google і Limited Use

Використання та передавання інформації, отриманої від Google API, здійснюється Goaler відповідно до Google API Services User Data Policy, включно з вимогами Limited Use. Зокрема:

  • Дані календаря використовуються лише для функцій календаря, які ви бачите в застосунку, — показу ваших подій і запису запланованих задач у календар Goaler.
  • Ми не передаємо дані користувача Google третім сторонам, окрім випадків, потрібних для роботи цих функцій, для безпеки або на виконання вимог закону.
  • Ми не використовуємо дані користувача Google для реклами й не продаємо їх.
  • Жодна людина в Goaler не читає дані вашого календаря, крім випадків вашого явного дозволу для підтримки, з міркувань безпеки або на вимогу закону.
  • Вміст вашого Google Календаря не передається жодній AI-моделі.

Ми запитуємо мінімально можливі дозволи: доступ лише для читання списку календарів і подій для показу, а також calendar.app.created для запису задач — дозвіл, що дає Goaler керувати тільки тим календарем, який він створив сам, і не дає доступу до інших ваших календарів. Доступ на читання й на запис запитуються окремо; ви можете надати один без іншого.

Зберігання та безпека

  • Дані зберігаються в керованій базі PostgreSQL у нашого інфраструктурного провайдера й шифруються під час передавання (HTTPS/TLS).
  • Refresh-токени Google шифруються у стані спокою алгоритмом AES-256-GCM перед записом у базу даних.
  • Паролі зберігаються лише як scrypt-хеші із сіллю; вони ніколи не зберігаються та не логуються у відкритому вигляді.
  • Доступ до продакшн-систем має лише оператор сервісу.

Треті сторони

Ми користуємося невеликою кількістю обробників даних, кожен — виключно для роботи сервісу:

  • Google (вхід і Google Calendar API), якщо ви обираєте ними скористатися.
  • Anthropic (Claude) — коли ви користуєтеся AI Builder, опис цілі та деталі плану, які ви надсилаєте, передаються до Anthropic для генерації запропонованого плану. Не вносьте чутливу персональну інформацію у запити до AI Builder.
  • Наші провайдери хостингу та бази даних (Vercel, Railway), які обробляють дані від нашого імені, щоб застосунок працював.

Зберігання даних і ваш вибір

  • Відключення Google Календаря в налаштуваннях негайно видаляє збережені токени та відкликає доступ Goaler на боці Google. Ви також можете відкликати доступ будь-коли на myaccount.google.com/permissions.
  • Ви можете запросити копію своїх даних або видалення облікового запису, написавши нам; ми виконуємо запити на видалення протягом 30 днів — воно прибирає з нашої бази ваш обліковий запис, цілі, задачі та підключення календаря.
  • Серверні журнали зберігаються до 30 днів.

Діти

Goaler не призначений для дітей до 13 років (або до 16, де цього вимагає місцеве законодавство), і ми свідомо не збираємо їхні дані.

Зміни

Якщо ця політика суттєво зміниться, ми оновимо дату вгорі цієї сторінки, а про значні зміни повідомимо в застосунку.

Контакти

Запитання, запити щодо даних або скарги: info@goaler.pro.